Politika zaštite podataka
Igranje izvan CLIL -a
Podaci o zaštiti podataka
Pridajemo veliku važnost zaštiti vaših osobnih podataka. Stoga se strogo pridržavamo zakonskih odredbi koje reguliraju dopuštenost rukovanja osobnim podacima i poduzeli smo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere. Sljedeća deklaracija daje pregled kako jamčimo ovu zaštitu i kakve podatke prikupljamo u koje svrhe.
I. Opći podaci o obradi podataka
1. Opseg obrade osobnih podataka
Osobne podatke naših korisnika prikupljamo i koristimo samo u mjeri u kojoj je to potrebno za pružanje funkcionalne web stranice, kao i naših sadržaja i usluga. Prikupljanje i korištenje osobnih podataka naših korisnika odvija se redovito i samo uz pristanak korisnika. Iznimka se primjenjuje u slučajevima u kojima se prethodni pristanak ne može dobiti iz stvarnih razloga, a obrada podataka dopuštena je zakonom.
EBB Europaberatung GmbH ima pravo, uz vaš dobrovoljni pristanak, prikupljati, obrađivati i pohranjivati, kombinirati s drugim podacima, arhivirati i koristiti vaše osobne podatke u svrhu pružanja informacija o Proizvodi EBB Europaberatung GmbH. Pristanak dajete u pisanom obliku ili klikom na odgovarajuću izjavu. Osobni podaci bit će proslijeđeni trećim stranama samo ako ste dali izričit prethodni pristanak ili ako smo dužni predati podatke, na primjer zbog službenog naloga.
2. Pravna osnova za obradu osobnih podataka
U mjeri u kojoj dobivamo pristanak ispitanika za obradu osobnih podataka, čl. 6. st. 1 lit. Pravilnik EU -a o zaštiti podataka (GDPR) služi kao pravna osnova za obradu osobnih podataka. U obradi osobnih podataka potrebnih za izvršenje ugovora u kojem je subjekt podataka stranka, čl. 6. st. 1 lit. b GDPR služi kao pravna osnova. To se također odnosi na postupke obrade koji su potrebni za provedbu predugovornih mjera. U onoj mjeri u kojoj je obrada osobnih podataka potrebna kako bi se ispunila zakonska obveza na koju naša tvrtka podliježe, čl. 6. st. 1 lit. c GDPR služi kao pravna osnova. U slučaju da vitalni interesi nositelja podataka ili druge fizičke osobe zahtijevaju obradu osobnih podataka, članak 6. stavak 1. točka (d) GDPR -a služi kao pravna osnova. Ako je obrada potrebna radi zaštite legitimnog interesa naše tvrtke ili treće strane i ako interesi, temeljna prava i slobode ispitanika ne nadilaze prvi spomenuti interes, čl. 6. st. 1 lit. f GDPR služi kao pravna osnova za obradu.
3. Brisanje podataka i vrijeme skladištenja
Osobni podaci dotične osobe bit će izbrisani ili blokirani čim prestane važiti svrha pohrane. Nadalje, podaci se mogu pohraniti ako je to propisao europski ili nacionalni zakonodavac propisima, zakonima ili drugim odredbama EU -a na koje podleže odgovorna osoba. Podaci će također biti blokirani ili izbrisani ako istekne razdoblje skladištenja propisano gore navedenim standardima, osim ako postoji potreba za daljnjom pohranom podataka radi sklapanja ili ispunjenja ugovora.
II. Pružanje web stranice i izrada log datoteka
1. opis i opseg obrade podataka
Svaki put kada posjetite našu web stranicu, naš sustav automatski prikuplja podatke i informacije iz računalnog sustava pozivajućeg računala.
Prikupljaju se sljedeći podaci:
(1) Podaci o vrsti preglednika i korištenoj verziji
(2) Operacijski sustav korisnika
(3) Davatelj internetskih usluga korisnika korisnika
(4) IP adresa korisnika
(5) Datum i vrijeme pristupa
(6) Web stranice s kojih korisnički sustav dolazi na našu web stranicu
(7) Web stranicama kojima korisnički sustav pristupa putem naše web stranice
Podaci su također pohranjeni u datotekama dnevnika našeg sustava. To ne utječe na IP adrese korisnika ili druge podatke koji omogućuju dodjelu podataka korisniku. Ti se podaci ne pohranjuju zajedno s ostalim osobnim podacima korisnika.
EBB Europaberatung GmbH ne može dodijeliti te podatke određenim osobama. Oni služe isključivo za statističku procjenu i poboljšanje naših ponuda i usluga pružajući informacije o korištenju informacija koje pruža EBB Europaberatung GmbH.
2. Pravna osnova za obradu podataka
Pravna osnova za privremenu pohranu podataka je čl. 6. st. 1 lit. f GDPR.
3. Svrha obrade podataka
Privremena pohrana IP adrese od strane sustava neophodna je za omogućavanje isporuke web stranice na računalo korisnika. Za to IP adresa korisnika mora ostati pohranjena za vrijeme trajanja sesije.
Naš legitimni interes u obradi podataka prema čl. 6. st. 1 lit. f GDPR također leži u tim svrhama.
4. Trajanje skladištenja
Podaci će se izbrisati čim više ne budu potrebni za postizanje svrhe za koju su prikupljeni. U slučaju prikupljanja podataka za pružanje web stranice, to je slučaj kada je odgovarajuća sesija završila.
III. Korištenje kolačića
1. Prilagođeni kolačići
a) Opis i opseg obrade podataka
Naša web stranica koristi kolačiće. Kolačići su tekstualne datoteke koje se pohranjuju u internetskom pregledniku ili u internetskom pregledniku na računalnom sustavu korisnika. Ako korisnik posjeti web stranicu, kolačić se može pohraniti u korisnikov operativni sustav. Ovaj kolačić sadrži karakterističan niz znakova koji omogućuje jedinstvenu identifikaciju preglednika pri ponovnom pozivanju web stranice. Koristimo kolačiće kako bismo našu web stranicu učinili lakšom za korištenje. Neki elementi naše web stranice zahtijevaju identifikaciju pozivnog preglednika čak i nakon promjene stranice. Podaci za prijavu (II broj 1) pohranjuju se i prenose u kolačiće.
b) Pravna osnova za obradu podataka
Pravna osnova za obradu osobnih podataka pomoću kolačića je čl. 6. st. 1 lit. f GDPR.
c) Svrha obrade podataka
Svrha korištenja tehnički neophodnih kolačića je pojednostaviti korištenje web stranica korisnicima. Neke funkcije naše web stranice ne mogu se ponuditi bez upotrebe kolačića.
d) Trajanje pohrane i ograničenje upotrebe kolačića
Kolačići se pohranjuju na računalu korisnika i prenose na našu web stranicu. Oni se automatski brišu na kraju svake sesije.
Kao korisnik, imate potpunu kontrolu nad upotrebom kolačića. Prijenos kolačića možete deaktivirati ili ograničiti promjenom postavki u internetskom pregledniku. Kolačići koji su već spremljeni mogu se izbrisati u bilo kojem trenutku. To se također može učiniti automatski. Ako su kolačići deaktivirani za našu web stranicu, možda više neće biti moguće u potpunosti koristiti sve funkcije web stranice.
2. Korištenje usluga analize web stranica
a) Opis i opseg obrade podataka
U web stranice kojima upravljamo integrirani su različiti alati za analizu.
Google Analytics
Neke web stranice koriste Google Analytics, uslugu internetske analize koju pruža Google Inc. ("Google"), 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, SAD. Google Analytics koristi "kolačiće", tekstualne datoteke smještene na vaše računalo, kako bi pomogao web stranici analizirati kako korisnici koriste web stranicu. Podaci koje generira kolačić o vašem korištenju ove web stranice obično se prenose na Google poslužitelj u SAD -u i tamo pohranjuju. Međutim, zbog aktiviranja anonimizacije IP -a na ovim web stranicama, Google će vašu IP adresu prethodno skratiti u državama članicama Europske unije ili u drugim državama potpisnicama Ugovora o Europskom gospodarskom prostoru. Samo u iznimnim slučajevima puna IP adresa bit će poslana na Google poslužitelj u SAD -u i tamo skraćena. U ime operatora ove web stranice, Google će koristiti ove podatke za procjenu vaše upotrebe web stranice, za sastavljanje izvješća o aktivnostima web stranice i za pružanje operateru web stranice daljnjih usluga povezanih s upotrebom web stranice i korištenjem Interneta. IP adresa koju vaš preglednik prenosi u kontekstu Google Analyticsa ne spaja se s drugim Googleovim podacima. Podaci Google Analyticsa ne smiju se prosljeđivati bez pristanka korisnika, osim ako postoje posebne okolnosti poput zakonskih zahtjeva.
Također možete spriječiti Google u prikupljanju podataka koje generira kolačić i koji se odnose na vaše korištenje web stranice (uključujući vašu IP adresu), te u obradi tih podataka preuzimanjem i instaliranjem dodatka za preglednik koji je dostupan na sljedećoj poveznici:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=hr
Više informacija o tome kako Google Analytics postupa s korisničkim podacima može se pronaći u Googleovim pravilima o privatnosti: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=hr .
Dodatne informacije o prikupljanju i korištenju podataka od strane Googlea i vašim pravima za zaštitu vaše privatnosti potražite u podacima o zaštiti podataka na https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ .
b) Pravna osnova za obradu podataka
Pravna osnova za privremenu pohranu podataka i datoteka dnevnika je čl. 6. st. 1 lit. f GDPR.
c) Svrha obrade podataka
Svrha korištenja podataka i analize s uslugama web stranica je optimizacija naših usluga.
d) Trajanje pohrane i ograničenje upotrebe kolačića
Kolačići se pohranjuju na računalu korisnika do dvije godine i korisnik ih prenosi na našu web stranicu.
Kao korisnik, imate i potpunu kontrolu nad upotrebom kolačića. Prijenos kolačića možete deaktivirati ili ograničiti promjenom postavki u internetskom pregledniku. Kolačići koji su već spremljeni mogu se izbrisati u bilo kojem trenutku. To se također može učiniti automatski. Ako su kolačići deaktivirani za našu web stranicu, možda više neće biti moguće u potpunosti koristiti sve funkcije web stranice.
3. Remarketing
Web stranice koriste funkciju ponovnog marketinga Google Inc. "(" Google ") ili" sličnu ciljnu skupinu ". Ova značajka omogućuje posjetiteljima web lokacija da se ciljaju oglasima prilagođenim oglasima na temelju interesa koji se isporučuju posjetiteljima web stranica posjetiti druge web stranice na Google prikazivačkoj mreži. Google koristi kolačiće za analizu korištenja web stranice, što čini osnovu za stvaranje oglasa na temelju interesa. Google pohranjuje malu datoteku s nizom brojeva u preglednicima posjetitelja web stranice. Ovaj broj je koristi se za bilježenje posjeta web stranici i anonimizirane podatke o upotrebi web stranice. Ne pohranjuju se osobni podaci posjetitelja web stranice. Ako kasnije posjetite drugu web lokaciju na Google prikazivačkoj mreži, vidjet ćete oglase za koje je velika vjerojatnost da uključuju prethodno pristupanim područjima proizvoda i informacija.
Treću stranu možete onemogućiti upotrebu kolačića posjetom stranici za deaktiviranje Inicijative za mrežno oglašavanje na adresi http://www.networkadvertising.org/choices/ i provedbu dodatnih informacija o odustajanju navedenih u njima.
Za više informacija o Google ponovnom marketingu i Googleovim pravilima privatnosti posjetite: http://www.google.com/privacy/ads/
Na nekim našim web stranicama koristimo funkciju ponovnog marketinga "Prilagođena publika" tvrtke Facebook Inc. (1601 str. California Ave, Palo Alto, CA 94304, SAD; "Facebook").
Ova funkcija služi za ciljanje posjetitelja web stranice oglašavanjem na Facebooku na temelju interesa.
U tu je svrhu na web stranici implementirana oznaka za remarketing Facebooka. Ova oznaka uspostavlja izravnu vezu s Facebook poslužiteljima tijekom posjete web stranici i prenosi na Facebook poslužitelj koju ste našu stranicu posjetili. Facebook ove podatke preslikava na vaš osobni Facebook račun. Kad posjetite društvenu mrežu Facebook, vidjet ćete prilagođene Facebook oglase temeljene na interesima.
Da biste prigovorili obradi vaših osobnih podataka, možete deaktivirati funkciju ponovnog marketinga "Prilagođena publika" na adresi https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen . Za više informacija o prikupljanju i korištenju podataka od strane Facebooka, vašim pravima i načinima zaštite vaše privatnosti, pogledajte Facebook pravila o privatnosti na https://www.facebook.com/about/privacy/ .
IV. Kontaktiranje
1. Opis i opseg obrade podataka
Na nekim našim internetskim stranicama postoji obrazac za kontakt koji se može koristiti za elektronički kontakt. Ako korisnik prihvati ovu mogućnost, podaci uneseni u ulaznu masku bit će nam preneseni i pohranjeni. Ovi podaci su:
(1) Ime
(2) Ime
(3) Predmet
(4) E-pošta
(5) Vaša poruka
U trenutku slanja poruke pohranjuju se i sljedeći podaci:
(1) IP adresa korisnika
(2) Datum i vrijeme upisa
Alternativno, možete nas kontaktirati putem navedene e-mail adrese. U tom će slučaju biti pohranjeni osobni podaci korisnika preneseni e-poštom.
U tom kontekstu, podaci se ne otkrivaju trećim stranama. Podaci se koriste isključivo za obradu razgovora.
2. Pravna osnova za obradu podataka
Pravna osnova za obradu podataka prenesenih tijekom uspostavljanja kontakta je čl. 6. st. 1 lit. f GDPR. Ako kontakt e-poštom ima za cilj sklapanje ugovora, tada je dodatni pravni temelj za obradu čl. 6 eksp. 1 lit. b GDPR.
3. Svrha obrade podataka
Obrada osobnih podataka iz ulazne maske služi samo nama s obzirom na obradu uspostave kontakta.
Ostali osobni podaci obrađeni tijekom procesa slanja putem obrasca za kontakt služe za sprječavanje zlouporabe obrasca za kontakt i za sigurnost naših IT sustava.
4. Trajanje skladištenja
Podaci će se izbrisati čim više ne budu potrebni za postizanje svrhe za koju su prikupljeni. Za osobne podatke iz ulazne maske kontaktnog obrasca i one koji su poslani e-poštom, to je slučaj kada je odgovarajući razgovor s korisnikom završen. Razgovor se prekida kad se iz okolnosti može zaključiti da je stvar jednom zauvijek razjašnjena.
Ako zakonske odredbe predviđaju obveze čuvanja (npr. Šest godina za primljena komercijalna pisma, odjeljak 257 (4) Njemačkog trgovačkog zakona (HGB)), brisanje će se izvršiti nakon isteka odgovarajućeg roka.
V. Podaci koje ste dali
1. Opis i opseg obrade podataka
U nekim područjima web stranice od vas će se možda tražiti da date osobne podatke kako biste koristili opisane ponude ili besplatne značajke ili sudjelovali u posebnim promocijama (narudžbe pretplate, narudžbe proizvoda, urednički ili oglasni bilteni, sudjelovanje na natječajima ili drugim promocijama) . Bit ćete obaviješteni o tome koje podatke morate dati za ove ponude i koje podatke možete dobrovoljno dati.
Posebno se mogu prikupljati sljedeći podaci: Ime, adresa, bankovni podaci, lozinka, datum rođenja, adresa e-pošte, izjave o pristanku, podaci o sklopljenom pravnom poslu.
Kako bismo ispunili vašu narudžbu ili registraciju, vaše podatke prosljeđujemo partnerima, koji pak djeluju u skladu s propisima o zaštiti podataka.
U bilo kojem trenutku možete podnijeti zahtjev za brisanje korisničkog računa na datenschutz (*) fazit-communication (.) De.
Prilikom pretplate na newsletter korisnik nakon registracije prima poruku potvrde koja sadrži vezu do konačne registracije (dvostruka prijava). To osigurava da je bilten izričito željen.
Pretplatu na bilten možete odjaviti putem prilagođene veze koja će se slati pri svakom slanju poruke.
2. Pravna osnova za obradu podataka
Ako je svrha prikupljanja podataka sklapanje ugovora, pravna osnova za obradu je čl. 6. st. 1 lit. b GDPR. Nadalje, podaci će se obrađivati na temelju vašeg pristanka (članak 6. stavak 1. lit. GDPR -a).
3. Svrha obrade podataka
Podaci se obrađuju u svrhu omogućavanja korištenja odgovarajućih ponuda i funkcija. Budući da dobrovoljno pružate daljnje podatke, koristimo ih za oblikovanje naših usluga prema vašim potrebama.
4. Trajanje skladištenja
Podaci će se izbrisati čim više ne budu potrebni za postizanje svrhe za koju su prikupljeni. To je obično slučaj ako je usluga koju ste koristili (npr. Naručivanje biltena, stvaranje osobnog korisničkog profila) otkazana.
Ako zakonske odredbe predviđaju obveze čuvanja (npr. Šest godina za primljena komercijalna pisma, odjeljak 257 (4) HGB), brisanje će se izvršiti nakon isteka odgovarajućeg roka.
VI. Korištenje veza ili dodataka na društvenim mrežama
1. Općenito
Kanali društvenih medija povezani su na našoj web stranici. Klikom na gumb bit ćete preusmjereni na odgovarajuću mrežu. Izravna veza između stranica postoji samo ako ste prijavljeni na odgovarajuću mrežu.
Možda smo na naše web stranice uvrstili gumbe ("dodatke") s različitih društvenih mreža tako da možete koristiti i interaktivne mogućnosti društvenih mreža koje koristite na našim web stranicama. Ovi dodaci pružaju različite funkcije čiji predmet i opseg određuju operateri društvenih mreža. Koristimo postupak s dva klika za bolju zaštitu vaših osobnih podataka. Pritiskom na gumb pored odgovarajućeg dodatka, aktivira se dodatak, što je označeno promjenom boje gumba dodatka iz sive u obojenu. Zatim možete koristiti odgovarajući dodatak klikom na gumb dodatka. Imajte na umu da nismo davatelji društvenih mreža i nemamo utjecaja na obradu podataka od strane davatelja usluga. Pravna osnova za korištenje dodataka je, ako se ovdje obrađuju osobni podaci, čl. 6. st. 1 f GDPR EU-a, pri čemu se naš legitimni interes sastoji u pružanju mogućnosti interakcije u svrhu oglašavanja (uvodna izjava 47 GDPR-a EU-a) i u dizajnu naših internetskih usluga usmjerenih na potražnju za interakciju s društvenim mrežama na koje su korisnici naše web stranice pripadati.
Više pojedinosti o pojedinačnim dodacima možete pronaći u sljedećim podacima:
2. Facebook/Instagram
Naše stranice uključuju dodatke s društvene mreže "Facebook", 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, SAD. Facebook dodatke možete prepoznati po Facebook logotipu ili gumbu "Sviđa mi se" na našoj stranici. Pregled Facebook dodataka možete pronaći ovdje: http://developers.facebook.com/docs/plugins/ .
Kada aktivirate dodatak, dodatak uspostavlja izravnu vezu između vašeg preglednika i Facebook poslužitelja. Facebook prima informaciju da ste posjetili naše web mjesto sa svojom IP adresom. Ako pritisnete gumb "Sviđa mi se" na Facebooku dok ste prijavljeni na svoj Facebook račun, možete se uputiti na sadržaj naših stranica na svom Facebook profilu.
Željeli bismo istaknuti da kao davatelj stranica nismo upoznati sa sadržajem prenesenih podataka, niti kako ih Facebook koristi, te da nismo odgovorni za obradu podataka od strane Facebooka. Više informacija potražite u Facebook -ovim pravilima o privatnosti na http://de-de.facebook.com/policy.php
Gumbom Instragram upravlja Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland. Odgovarajuću deklaraciju o zaštiti podataka možete pronaći na https://help.instagram.com/519522125107875?helpref=page_content .
3. YouTube
Videozapisi s vanjske video platforme YouTube integrirani su na našu web stranicu. Ovom web stranicom upravlja YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, SAD. Prema zadanim postavkama nije uspostavljena automatizirana veza s poslužiteljima YouTubea. To znači da operater ne prima nikakve podatke od vas prilikom pozivanja web stranica. Ako videozapisi nemaju sliku za pregled, videozapis se prikazuje putem iFrame -a.
Sami možete odlučiti treba li YouTube videozapise aktivirati. Tek kad pustite reprodukciju videozapisa klikom na "Pokreni video", dajete jednokratnu privolu da će se potrebni podaci za to (uključujući internetsku adresu trenutne stranice i vašu IP adresu) prenijeti operateru .
Ako ste prijavljeni na svoj YouTube račun, dopuštate YouTubeu da poveže vaše ponašanje surfanja izravno s vašim osobnim profilom. To možete spriječiti odjavom sa svog YouTube računa.
Za više informacija o načinu korištenja korisničkih podataka, pogledajte YouTubeova pravila o privatnosti na https://policies.google.com/privacy?hl=hr&gl=en
VII. Prava ispitanika
Ako obrađujete osobne podatke, pogođeni ste u smislu GDPR-a i imate sljedeća prava u odnosu na odgovornu osobu:
1. Pravo na informacije
Možete zatražiti od odgovorne osobe da potvrdi obrađujemo li osobne podatke koji se odnose na vas.
Ako dođe do takve obrade, od odgovorne osobe možete zatražiti sljedeće podatke:
(1) svrhe u koje se obrađuju osobni podaci;
(2) kategorije osobnih podataka koji se obrađuju;
(3) primatelji ili kategorije primatelja kojima su osobni podaci koji se odnose na vas bili ili se otkrivaju;
(4) planirano trajanje pohrane osobnih podataka koji se odnose na vas ili, ako posebne informacije o tome nisu moguće, kriterije za određivanje razdoblja pohrane;
(5) postojanje prava na ispravak ili brisanje osobnih podataka koji se odnose na vas, prava na ograničenje obrade od strane voditelja obrade ili prava na prigovor takvoj obradi;
(6) postojanje prava na žalbu nadzornom tijelu;
(7) sve dostupne informacije o podrijetlu podataka ako se osobni podaci ne prikupljaju od ispitanika;
(8) postojanje automatiziranog odlučivanja uključujući profiliranje u skladu s čl. 22. st. 1 i 4 GDPR -a i - barem u ovim slučajevima - značajne informacije o uključenoj logici te opsegu i predviđenim učincima takve obrade za ispitanika.
Imate pravo zatražiti podatke o tome prenose li se osobni podaci koji se odnose na vas u treću zemlju ili u međunarodnu organizaciju. U tom kontekstu možete zatražiti da vas obavijeste o odgovarajućim jamstvima prema čl. 46 GDPR -a u vezi s prijenosom.
2. Pravo na ispravak
Imate pravo ispravljanja i/ili dovršenja u odnosu na voditelja obrade ako su obrađeni osobni podaci koji se odnose na vas netočni ili nepotpuni. Odgovorna osoba mora bez odlaganja izvršiti ispravak.
3. Pravo na ograničenje obrade
Pod sljedećim uvjetima, možete zatražiti ograničenje obrade osobnih podataka koji se odnose na vas:
(1) ako osporavate točnost osobnih podataka koji se odnose na vas u razdoblju koje omogućuje voditelju obrade da provjeri točnost osobnih podataka;
(2) obrada je nezakonita i odbijate izbrisati osobne podatke te umjesto toga tražite da se ograniči uporaba osobnih podataka;
(3) voditelju obrade više nisu potrebni osobni podaci za potrebe obrade, ali su vam potrebni za podnošenje, izvršavanje ili obranu pravnih zahtjeva, ili
(4) ako ste podnijeli prigovor na obradu u skladu s čl. 21. st. 1 GDPR -a i još nije utvrđeno nadmašuju li legitimni razlozi odgovorne osobe vaše razloge.
Ako obrada osobnih podataka koji se odnose na vas bili su ograničeni, takvi se podaci mogu obrađivati - osim pohrane - samo uz vaš pristanak ili u svrhu utvrđivanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva ili zaštite prava druge fizičke ili pravne osobe ili na temelju važnih javni interes Unije ili države članice.
Ako je ograničenje obrade ograničeno prema gore navedenim uvjetima, odgovorna osoba će vas obavijestiti prije nego što ograničenje bude ukinuto.
4. Pravo na brisanje
a) Dužnost brisanja
Možete zatražiti od voditelja obrade da bez odlaganja izbriše vaše osobne podatke koji se odnose na vas, a voditelj obrade je dužan izbrisati te podatke bez odlaganja ako postoji jedan od sljedećih razloga:
(1) Osobni podaci koji se odnose na vas više nisu potrebni u svrhe za koje su prikupljeni ili na drugi način obrađeni.
(2) Opozivate svoju privolu na kojoj se obrada temeljila na čl. 6. st. 1 lit. a ili umjetnost. 9. st. 2 lit. GDPR -a, te ne postoji drugi pravni temelj za obradu.
(3) Podnosite prigovor protiv obrade u skladu s čl. 21. st. 1 GDPR -a i nema važnih legitimnih razloga za obradu ili podnosite prigovor protiv obrade u skladu s čl. 21. st. 2 GDPR.
(4) Osobni podaci koji se odnose na vas obrađeni su nezakonito.
(5) Brisanje osobnih podataka koji se odnose na vas potrebno je kako bi se ispunila zakonska obveza prema pravu Unije ili pravu država članica na koje se odnosi kontrolor podataka.
(6) Osobni podaci koji se tiču vas prikupljeni su u vezi s uslugama informacijskog društva ponuđenim u skladu s čl. 8. st. 1 GDPR.
b) Podaci trećim stranama
Ako je voditelj obrade osobne podatke koji se odnose na vas učinio javnim i dužan ih je izbrisati u skladu s čl. 17. st. 1 GDPR -a, on će poduzeti odgovarajuće mjere, uključujući tehničke mjere, uzimajući u obzir dostupnu tehnologiju i troškove implementacije, kako bi obavijestio obrađivače podataka koji obrađuju osobne podatke da ste vi kao nositelj podataka zatražili brisanje svih poveznica na ove osobne podatke ili kopija ili replikacija ovih osobnih podataka.
c) Iznimke
Pravo na otkazivanje ne postoji ukoliko je obrada neophodna:
(1) ostvarivati slobodu izražavanja i informiranja;
(2) za izvršavanje pravne obveze potrebne za obradu prema pravu Unije ili država članica kojima je kontrolor podložan ili za obavljanje zadaće od javnog interesa ili u izvršavanju službenih ovlasti dodijeljenih kontroler;
(3) iz razloga javnog interesa u području javnog zdravlja sukladno čl. 9. st. 2 lit. h i ja i umjetnost. 9. st. 3 GDPR;
(4) u svrhe arhiviranja u javnom interesu, znanstvene ili povijesne istraživačke svrhe ili u statističke svrhe u skladu s čl. 89. st. 1 GDPR -a, u onoj mjeri u kojoj zakon iz točke a) može onemogućiti ili ozbiljno narušiti postizanje ciljeva takve obrade, ili
(5) za ostvarivanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva.
5. Pravo na informacije
Ako ste iskoristili svoje pravo da voditelj obrade ispravi, izbriše ili ograniči obradu, dužan je obavijestiti sve primatelje kojima su otkriveni osobni podaci koji se odnose na vas o ovoj ispravci ili brisanju podataka ili ograničenju obrade, osim ako se to pokaže nemogućim ili uključuje nesrazmjeran napor.
Odgovorna osoba ima pravo biti obaviještena o takvim primateljima.
6. Pravo na prijenos podataka
Imate pravo primiti osobne podatke koji se odnose na vas i koje ste dali odgovornoj osobi u strukturiranom, uobičajenom i strojno čitljivom formatu. Osim toga, imate pravo proslijediti te podatke drugoj odgovornoj osobi bez ometanja odgovorne osobe kojoj su osobni podaci dostavljeni, pod uvjetom da
(1) obrada se temelji na pristanku u skladu s čl. 6. st. 1 lit. GDPR ili čl. 9. st. 2 lit. GDPR -a ili na temelju ugovora prema čl. 6. st. 1 lit. b GDPR i
(2) obrada se vrši pomoću automatiziranih metoda.
U ostvarivanju ovog prava imate i pravo zahtijevati prijenos osobnih podataka koji se odnose na vas izravno s jednog voditelja obrade podataka na drugog voditelja podataka, u mjeri u kojoj je to tehnički izvedivo. Time se ne smiju utjecati na slobode i prava drugih osoba.
Pravo na prenosivost ne primjenjuje se na obradu osobnih podataka potrebnih za obavljanje zadaće od javnog interesa ili za izvršavanje službenih ovlasti dodijeljenih voditelju obrade.
7. Pravo na prigovor
Imate pravo u bilo kojem trenutku, iz razloga koji proizlaze iz vaših posebnih okolnosti, prigovoriti obradi osobnih podataka koji se odnose na vas prema članku 6. stavku 1. točki (e) ili (f) Opće uredbe o zaštiti podataka; to se također odnosi na profiliranje na temelju ovih odredbi.
Voditelj obrade tada više ne obrađuje osobne podatke koji se odnose na vas, osim ako može dokazati uvjerljive razloge vrijedne zaštite za obradu, koji nadilaze vaše interese, prava i slobode, ili obrada služi za utvrđivanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva.
Ako se osobni podaci koji se odnose na vas obrađuju u svrhe izravnog marketinga, imate pravo u bilo kojem trenutku prigovoriti obradi osobnih podataka koji se odnose na vas u svrhu takvog oglašavanja; to se odnosi i na profiliranje, u onoj mjeri u kojoj je povezano s takvim izravnim marketingom.
Ako se usprotivite obradi u svrhe izravnog marketinga, osobni podaci koji se odnose na vas više se neće obrađivati u te svrhe.
Imate mogućnost iskoristiti svoje pravo prigovora u vezi s korištenjem usluga informacijskog društva pomoću automatiziranih postupaka u skladu s tehničkim specifikacijama, bez obzira na Direktivu 2002/58/EZ.
8. Pravo na opoziv deklaracije o zaštiti podataka o pristanku
Imate pravo u bilo kojem trenutku opozvati svoju izjavu o pristanku o zaštiti podataka. Opoziv privole neće utjecati na zakonitost obrade provedene na temelju pristanka do opoziva.
9. Automatizirano odlučivanje u pojedinačnim slučajevima, uključujući profiliranje
Imate pravo ne podlijegati odluci koja se temelji isključivo na automatiziranoj obradi - uključujući profiliranje - koja ima pravni učinak protiv vas ili vas na sličan način značajno narušava. To se ne odnosi na odluku
(1) je potrebno za sklapanje ili izvršavanje ugovora između vas i odgovorne osobe,
(2) zakonodavstvo Unije ili država članica na koje se odnosi odgovorna osoba prihvatljivo je i to zakonodavstvo sadrži odgovarajuće mjere za zaštitu vaših prava, sloboda i legitimnih interesa; ili
(3) uz vaš izričit pristanak.
Međutim, ove se odluke ne mogu temeljiti na posebnim kategorijama osobnih podataka prema čl. 9. st. 1 GDPR -a, osim ako čl. 9. st. 2 lit. a ili g se primjenjuje i poduzete su odgovarajuće mjere za zaštitu vaših prava i sloboda i vaših legitimnih interesa.
U slučajevima iz (1) i (3), odgovorna osoba poduzima razumne mjere kako bi zaštitila vaša prava, slobode i legitimne interese, uključujući barem pravo da osoba dobije intervenciju odgovorne osobe, da iznese svoj stav i osporiti odluku.
10. Pravo žalbe nadzornom tijelu
Ne dovodeći u pitanje bilo koji drugi administrativni ili sudski lijek, imate pravo žalbe nadzornom tijelu, osobito u državi članici u kojoj boravite, radite ili sumnjate na kršenje, ako smatrate da se obrada osobnih podataka odnosi na Vi ste u suprotnosti s GDPR -om.
Nadzorno tijelo kojemu je podnesena tužba obavijestit će podnositelja pritužbe o statusu i rezultatima pritužbe, uključujući mogućnost sudskog lijeka prema članku 78. GDPR -a.
11. Izmjena podataka i opoziv
Na zahtjev, EBB Europaberatung GmbH će vas o tome pismeno obavijestiti; uzimajući u obzir zakonske uvjete, jesu li i koji osobni podaci pohranjeni. Molimo pošaljite svoje upite na datenschutz (*) fazit-communication (.) De.
Osobne podatke možete ažurirati, ispraviti, nadopuniti ili izbrisati u bilo kojem trenutku.
Ako to nije tehnički moguće na adresi na kojoj ste dali podatke, možete nas kontaktirati u bilo koje vrijeme na sljedećoj adresi:
Ova se adresa može koristiti i za opoziv date privole za korištenje vaših podataka. U tom slučaju vaši će se podaci odmah izbrisati. Ako su podaci preneseni trećim stranama uz vaš pristanak, te treće strane bit će odmah obaviještene i zatražit će brisanje podataka. Imate pravo ograničiti svoj pristanak na korištenje vaših podataka. U tom slučaju, podaci će se izbrisati samo u okviru ograničenja.
Iz tehničkih razloga ne može se u potpunosti isključiti mogućnost preklapanja između opoziva i korištenja vaših podataka u okviru kampanje koja je već započela.